细腻的英语是：exquisite、morbidezza、white and delicate、fine and smooth。
细腻的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看细腻详细内容】
细腻xìnì。(1)细致滑润，精细，细密深入。(2)细致准确的。(3)〈方〉仔细，小心。细腻[xìnì]⒈细致滑润，精细，细密深入。英fineandsmooth;⒉细致准确的。例一段细腻的描述。英minute;⒊〈方〉：仔细，小心。例细腻点，别又把碗给打破了。英becareful;
二、基础解释
（形）①精细光滑。［近］细密。［反］粗糙。②指文艺作品的描写或表演细致入微。［近］细致。［反］粗疏。
三、国语辞典
细致光滑，如：「这篇文章，景物描写非常细腻，是难得的好作品。」细腻[xìnì]⒈细致光滑。引唐·杜甫〈丽人行〉：「态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。」反粗糙粗糙粗疏⒉精细周密。例如：「这篇文章，景物描写非常细腻，是难得的好作品。」近精致
四、辞典修订版
细致光滑。唐．杜甫〈丽人行〉：「态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。」精细周密，如：「这篇文章，景物描写非常细腻，是难得的好作品。」
五、关于细腻的词语
六、关于细腻的法语
fin et lisse délicat détaillé subtil circonstancié raffiné